{"id":3114,"date":"2015-09-22T10:27:03","date_gmt":"2015-09-22T09:27:03","guid":{"rendered":"http:\/\/carrefour-numerique.cite-sciences.fr\/blog\/?p=3114"},"modified":"2016-05-19T14:36:41","modified_gmt":"2016-05-19T13:36:41","slug":"les-fables-de-la-cite-une-histoire-de-collaboration","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cyberweb.cite-sciences.fr\/blog\/les-fables-de-la-cite-une-histoire-de-collaboration\/","title":{"rendered":"Les fables de la Cit\u00e9 &#8211; une histoire de collaboration"},"content":{"rendered":"<p><b>Les fables de la Cit\u00e9 est une animation con\u00e7ue et anim\u00e9e par les m\u00e9diateur\u00b7trice\u00b7s de la Cit\u00e9 des enfants 2-7 ans. Durant tout l&rsquo;\u00e9t\u00e9, au travers de trois fables, la pieuvre et les poissons, le corbeau et le cochon, le capucin et le crat\u00e9rope, les enfants ont d\u00e9couvert les \u00e9tonnants comportements de ces animaux. Caroline Panot et Robin Almansa nous d\u00e9voilent les coulisses de cette animation.<\/b><\/p>\n<p>[Mise \u00e0 jour : l&rsquo;atelier <em>les fables de la Cit\u00e9<\/em> est \u00e0 nouveau programm\u00e9 \u00e0 la Cit\u00e9 des enfants du 10 au 15 d\u00e9cembre 2015 et du 5 janvier au 3 avril 2016.]<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter wp-image-3083 size-medium\" src=\"http:\/\/carrefour-numerique.cite-sciences.fr\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/Fables-de-la-Cit\u00e9-web-650x502.jpg\" alt=\"\" width=\"650\" height=\"502\" srcset=\"https:\/\/cyberweb.cite-sciences.fr\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/Fables-de-la-Cit\u00e9-web-650x502.jpg 650w, https:\/\/cyberweb.cite-sciences.fr\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/Fables-de-la-Cit\u00e9-web-1024x791.jpg 1024w, https:\/\/cyberweb.cite-sciences.fr\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/Fables-de-la-Cit\u00e9-web-214x165.jpg 214w, https:\/\/cyberweb.cite-sciences.fr\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/Fables-de-la-Cit\u00e9-web.jpg 2028w\" sizes=\"(max-width: 650px) 100vw, 650px\" \/><\/p>\n<p>Caroline Panot est m\u00e9diatrice \u00e0 la Cit\u00e9 des enfants depuis 2008, elle est la charg\u00e9e de projet de l&rsquo;animation \u00ab\u00a0les fables de la Cit\u00e9\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>Robin Almansa a \u00e9t\u00e9 stagiaire en m\u00e9diation scientifique \u00e0 la Cit\u00e9 des enfants de mai \u00e0 fin ao\u00fbt 2015. Il suit un Master de communication et m\u00e9diation scientifique \u00e0 Grenoble. Il a con\u00e7u les animaux de l&rsquo;animation au Fab Lab.<\/p>\n<h2><i>Les fables de la Cit\u00e9 en quelques mots<\/i><\/h2>\n<h3>Pourriez-vous me parler de cette animation, d&rsquo;o\u00f9 est partie l&rsquo;id\u00e9e\u00a0?<\/h3>\n<p><b>Caroline :<\/b> ce projet d&rsquo;animation est en lien avec <a title=\"cit\u00e9 des sciences : exposition Chiens et chats (nouvelle fen\u00eatre)\" href=\"http:\/\/www.cite-sciences.fr\/fr\/au-programme\/expos-temporaires\/chiens-chats\/lexposition\/\" target=\"_blank\">l&rsquo;exposition chiens et chats<\/a>. Les deux \u00e9quipes, 2-7 ans et 5-12 ans, avaient l&rsquo;envie de faire une animation sur ce th\u00e8me-l\u00e0. La charg\u00e9e de projet de l&rsquo;animation des 5-12 ans, Anneli Airaksinen, a fait des \u00e9tudes d\u2019\u00e9thologie, nous avons pu profiter de leurs r\u00e9flexions et partager leurs savoirs pour concevoir et orienter un peu diff\u00e9remment l&rsquo;animation des 2-7 ans. La conception a d\u00e9but\u00e9 en janvier 2015.<\/p>\n<h3>Dans votre animation, il y a une pieuvre, un corbeau, etc\u2026 pourquoi ces animaux\u00a0?<\/h3>\n<p><b>Caroline\u00a0:<\/b> au d\u00e9but, on ne s&rsquo;\u00e9tait pas focalis\u00e9 sur ces animaux-l\u00e0 en particulier, on a explor\u00e9 au maximum la documentation en \u00e9thologie. On a lu notamment beaucoup d&rsquo;ouvrages de <a title=\"Vinciane Despret (nouvelle fen\u00eatre)\" href=\"http:\/\/www.vincianedespret.be\/a-propos\/\" target=\"_blank\">Vinciane Despret<\/a> et d&rsquo;articles scientifiques pour glaner des anecdotes sur un maximum d&rsquo;animaux. On a aussi rencontr\u00e9 \u00c9lodie Ducasse, qui travaille au Palais de la D\u00e9couverte et qui est dipl\u00f4m\u00e9e aussi en \u00e9thologie, pour ouvrir un \u00e9ventail tr\u00e8s large. Ensuite on a resserr\u00e9 sur quelques animaux dont le comportement nous paraissait vraiment intriguant pour les enfants. On voulait en m\u00eame temps trouver des animaux qui \u00e9taient familiers, par exemple le chien, le cochon, que l&rsquo;on croit conna\u00eetre et finalement que l&rsquo;on red\u00e9couvre dans les fables, et des animaux beaucoup plus myst\u00e9rieux, comme le <a title=\"Wikip\u00e9dia : Turdoides (nouvelle fen\u00eatre)\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Turdoides\" target=\"_blank\">crat\u00e9rope<\/a> dont personne n&rsquo;a jamais vraiment entendu parler, sauf ceux qui auraient lu des articles d&rsquo;\u00e9thologie.<\/p>\n<p><b>Robin\u00a0:<\/b> ce sont aussi des animaux de diff\u00e9rents milieux\u00a0: terrestres, d&rsquo;\u00e9levage, vivant dans les oc\u00e9ans, dans la jungle\u2026<\/p>\n<h2><i>La collaboration avec le Fab Lab<\/i><\/h2>\n<figure><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter wp-image-3082 size-full\" src=\"http:\/\/carrefour-numerique.cite-sciences.fr\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/Fables-3705-Copyright-V-Castro-EPPDCSI-23.jpg\" alt=\"\" width=\"400\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/cyberweb.cite-sciences.fr\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/Fables-3705-Copyright-V-Castro-EPPDCSI-23.jpg 400w, https:\/\/cyberweb.cite-sciences.fr\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/Fables-3705-Copyright-V-Castro-EPPDCSI-23-214x321.jpg 214w\" sizes=\"(max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><figcaption>\u00a9 V.Castro-EPPDCSI <\/figcaption><\/figure>\n<h3>Comment avez-vous entendu parler du Fab Lab\u00a0?<\/h3>\n<p><b>Caroline\u00a0:<\/b> je crois que la premi\u00e8re fois c&rsquo;\u00e9tait \u00e0 l&rsquo;ouverture. Je me souviens d&rsquo;une coll\u00e8gue qui \u00e9tait revenue avec une fourmi en contre-plaqu\u00e9 et qui avait commenc\u00e9 \u00e0 en parler en nous montrant ce qui avait \u00e9t\u00e9 fait. Donc je pense que c&rsquo;est rest\u00e9 dans un coin de ma t\u00eate.<\/p>\n<p><b>Robin\u00a0:<\/b> je connais d\u00e9j\u00e0 le Fab Lab car mon Master est en partenariat avec <a title=\"La Casemate (nouvelle fen\u00eatre)\" href=\"http:\/\/lacasemate.fr\/\" target=\"_blank\">la Casemate<\/a>. On a des cours l\u00e0-bas, donc je connaissais le principe. Et je connaissais le Fab Lab et le Carrefour Num\u00e9rique\u00b2 de la Cit\u00e9 parce que j&rsquo;avais fait une demande de stage cette ann\u00e9e pour le Living Lab. Je m&rsquo;\u00e9tais donc un peu renseign\u00e9. Je connaissais l&rsquo;\u00e9tat d&rsquo;esprit des Fab Labs, qu&rsquo;on apprend par soi-m\u00eame\u2026, mais pas du tout le fonctionnement, donc \u00e7a m&rsquo;int\u00e9ressait.<\/p>\n<h3>Comment avez-vous eu l&rsquo;id\u00e9e d&rsquo;utiliser le Fab Lab pour concevoir vos supports de m\u00e9diation\u00a0? Racontez-moi comment \u00e7a s&rsquo;est pass\u00e9.<\/h3>\n<p><b>Caroline\u00a0:<\/b> C&rsquo;\u00e9tait avec \u00c9milie, qui \u00e9tait \u00e0 l&rsquo;\u00e9poque en stage. On se demandait comment on allait fabriquer notre corbeau, nos cochons, nos marionnettes. On a essay\u00e9 de faire des d\u00e9coupes nous-m\u00eame dans du carton-plume. C&rsquo;\u00e9tait catastrophique\u00a0! On avait l&rsquo;impression que les pieuvres avaient des poils\u2026 On s&rsquo;est dit non, \u00e7a fait trop bricolage\u2026<\/p>\n<p>Du coup, on s&rsquo;est dit pourquoi pas au Fab Lab\u00a0? On est donc venues en \u00e9claireuses, visiter l&rsquo;endroit, poser des questions. C&rsquo;est Rachid que l&rsquo;on a crois\u00e9 en premier, j&rsquo;\u00e9tais venue avec mon petit cahier pour l&rsquo;interviewer\u00a0: comment \u00e7a se passe ? Qu&rsquo;est-ce qu&rsquo;il faut comme fichier ? Est-ce que c&rsquo;est vous qui concevez avec nous ? Il nous a tout expliqu\u00e9 depuis le d\u00e9but, l&rsquo;esprit du Fab Lab, que l&rsquo;on vient avec nos projets, que les utilisateurs se transmettent les connaissances, ceux qui travaillent sur une machine peuvent r\u00e9pondre aux questions, qu&rsquo;il fallait documenter notre projet. On s&rsquo;est dit bon on a beaucoup de travail\u00a0! parce qu&rsquo;on partait vraiment de rien. Robin est arriv\u00e9 peu de temps apr\u00e8s.<\/p>\n<h3>Vous avez dessin\u00e9 les animaux vous-m\u00eame\u00a0?<\/h3>\n<p><b>Robin\u00a0:<\/b> Pour la pieuvre, on a pris un dessin sur Internet. On d\u00e9butait sur <span lang=\"en\">Inkscape<\/span>, on a voulu vectoriser, \u00e7a faisait plein de points, de traits\u2026 c&rsquo;\u00e9tait pas propre. On a donc d\u00e9cid\u00e9 de faire les contours nous-m\u00eame, point par point. C&rsquo;\u00e9tait un peu long.<\/p>\n<p>Le corbeau, par contre, c&rsquo;est M\u00e9lissa qui nous a aid\u00e9. Pareil c&rsquo;\u00e9tait un dessin trouv\u00e9 sur Internet et l\u00e0 on est arriv\u00e9 \u00e0 vectoriser, \u00e7a a cr\u00e9\u00e9 pleins de contours, elle est arriv\u00e9e \u00e0 ne garder qu&rsquo;un seul contour, \u00e7a lui a pris trois minutes alors qu\u2019honn\u00eatement j&rsquo;y ai pass\u00e9 huit heures, j&rsquo;en pouvais plus. Le corbeau c&rsquo;est le premier animal qu&rsquo;on a r\u00e9ussi.<\/p>\n<p>Au d\u00e9but, quand on s&rsquo;est lanc\u00e9, je n&rsquo;osais pas demander. Je commen\u00e7ais mon stage, je ne connaissais personne et je n&rsquo;osais vraiment pas demander. Apr\u00e8s j&rsquo;ai autant demand\u00e9 aux m\u00e9diateurs qu&rsquo;\u00e0 des utilisateurs et \u00e7a c&rsquo;est cool\u00a0!<\/p>\n<p>Le dessin le plus long a \u00e9t\u00e9 le cochon.<\/p>\n<figure><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-3087\" src=\"http:\/\/carrefour-numerique.cite-sciences.fr\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/3705-Copyright-V-Castro-EPPDCSI-25.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/cyberweb.cite-sciences.fr\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/3705-Copyright-V-Castro-EPPDCSI-25.jpg 600w, https:\/\/cyberweb.cite-sciences.fr\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/3705-Copyright-V-Castro-EPPDCSI-25-214x143.jpg 214w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><figcaption>\u00a9 V.Castro-EPPDCSI <\/figcaption><\/figure>\n<p>Au d\u00e9part, on a voulu faire le <a href=\"http:\/\/carrefour-numerique.cite-sciences.fr\/blog\/des-vacances-davril-sous-le-signe-chiens-chats\/\" target=\"_blank\">bouledogue<\/a>, que Momo (utilisateur du Fab Lab, NDLR) a cr\u00e9\u00e9, et \u00c9milie avait eu l&rsquo;id\u00e9e de le d\u00e9former pour en faire un cochon\u2026 mais on n&rsquo;a pas du tout fait \u00e7a. Sur le site du Fab Lab de Lille, il y avait plusieurs sites, dont un que je connaissais et sur lequel il y a des fichiers tout pr\u00eats. Il y avait un cochon avec des ailes pour papier. J&rsquo;ai donc chang\u00e9 toutes les dimensions des fentes pour que ce soit sur du medium 3 mm. J&rsquo;ai mis un temps fou et \u00e7a n&rsquo;a pas march\u00e9 parce que \u00e7a ne rentrait pas. Je m&rsquo;\u00e9tais tromp\u00e9 dans les dimensions. On a donc r\u00e9fl\u00e9chi \u00e0 un autre mat\u00e9riau, le carton plume, m\u00eame s&rsquo;il y a un petit d\u00e9faut, on arrive \u00e0 l&rsquo;enfoncer. Le cochon a \u00e9t\u00e9 le plus long \u00e0 faire au Fab Lab.<\/p>\n<p>Quelqu&rsquo;un d&rsquo;autre qui travaille au Fab Lab nous a aid\u00e9 pour les dimensions, on a tout multipli\u00e9 par trois. Au lieu de ne mettre qu&rsquo;une planche dans les fentes, on en a mis trois, \u00e7a s\u2019enfon\u00e7ait parfaitement et \u00e7a tenait.<\/p>\n<h2>Vous avez bien compris l&rsquo;\u00e9tat d&rsquo;esprit du lieu\u00a0: le <a title=\"Wikip\u00e9dia : DIY (nouvelle fen\u00eatre)\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Do_it_yourself\" target=\"_blank\"><span lang=\"en\">DIY<\/span><\/a>, la collaboration. Que pensez-vous de mode d&rsquo;apprentissage\u00a0?<\/h2>\n<p><b>Robin\u00a0:<\/b> C&rsquo;est pas facile d&rsquo;aller dans un Fab Lab au d\u00e9part, \u00e7a fait peut-\u00eatre un peu peur parce qu&rsquo;on a l&rsquo;impression que ce sont des pros, des gens qui sont qualifi\u00e9s et qui sont dans leur truc mais au final non, faut oser leur demander, c&rsquo;est pas une d\u00e9marche qu&rsquo;on a facilement de demander \u00e0 tout le monde. Mais une fois que l&rsquo;on a compris \u00e7a, l&rsquo;id\u00e9e est bonne.<\/p>\n<p><b>Caroline\u00a0:<\/b> Une fois que t&rsquo;es habitu\u00e9, \u00e7a devient un peu ta deuxi\u00e8me maison.<\/p>\n<p><b>Robin\u00a0:<\/b> Aussi un truc qui fait peur au Fab Lab, ce sont les machines. On sait que \u00e7a co\u00fbte cher et que c&rsquo;est fragile. Si on ne sait pas bien s&rsquo;en servir, on peut se tromper, moi j&rsquo;avais vraiment peur de \u00e7a\u00a0! De faire une erreur \u00e0 chaque fois. Mais au final je suis content car j&rsquo;ai fait le dessin, on a trouv\u00e9 le mat\u00e9riau, on l&rsquo;a fabriqu\u00e9 c&rsquo;est vraiment un truc qu&rsquo;on a con\u00e7u nous-m\u00eames\u00a0!<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><b>Isabelle Chabanon-Pouget<\/b><\/p>\n<hr>\n<p><b>L&rsquo;\u00e9quipe projet\u00a0:<\/b><\/p>\n<p>Robin Almansa<br \/>\n\u00c9milie Lefebvre<br \/>\nPascal Martin<br \/>\nCaroline Panot<br \/>\nCoco (Corinne Souillard)<br \/>\nFlorence Tranchida<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les fables de la Cit\u00e9 est une animation con\u00e7ue et anim\u00e9e par les m\u00e9diateur\u00b7trice\u00b7s de la Cit\u00e9 des enfants 2-7&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":3087,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[2],"tags":[59,15,110,34],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cyberweb.cite-sciences.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3114"}],"collection":[{"href":"https:\/\/cyberweb.cite-sciences.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cyberweb.cite-sciences.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cyberweb.cite-sciences.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cyberweb.cite-sciences.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3114"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/cyberweb.cite-sciences.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3114\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3562,"href":"https:\/\/cyberweb.cite-sciences.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3114\/revisions\/3562"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cyberweb.cite-sciences.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3087"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cyberweb.cite-sciences.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3114"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cyberweb.cite-sciences.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3114"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cyberweb.cite-sciences.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3114"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}