Carrefour numérique² - fablab machines:machine_a_coudre

Brodeuse numérique Brother 882-T51

2019-09-08T17:50:52+02:00

Brodeuse numérique Brother 882-T51

Avant toute utilisation de la machine merci de lire la notice d'utilisation, elle est disponible dans le tiroir à coté de la machine.

"La Check-list" : pour une utilisation correcte de la machine

Petite check-list construite à partir des problème déjà rencontré lors de l'utilisation de cette machine, à suivre pour éviter les problèmes connus.

Lubrification :
- Lire attentivement le manuel pour savoir comment lubrifier la machine → p32-33.
- nécessite d'utiliser le volant a l'arrière de la machine pour positionner correctement le mécanisme de canette.
- Plusieurs element sont a lubrifier (Logement du porte canette, barre à aiguille, …)
- La burette d'huile est trop ouverte, l'huile coule fort. Essuyer correctement le surplus en cas de besoin.
- si on fait de longue broderie il est possible de devoir remettre de l'huile en court de travail. on en remet lorsque le fils de la canette casse sans raison et se coince dans les rouages

Passage du fil :
- Passer correctement le fil (Ne pas le passer dans les passages fait pour le bobinage des canettes) → voir notice page 26
- des petits numéros indique le chemin a emprunter:pour la cannette utiliser les support a bobine de gauche et suivre les chiffres de 1 à 5 entourés, pour les bobines de couleurs, tous les portent bobines sont utilisables, suivre les chiffres de 1 à 6.
- Ne pas oublier le passage du fils dans le petit crochet au dessus de l'aiguille (après le n°6)
- Si la machine demande de vérifier si le fil est cassé et que ce n'est pas le cas : vérifier si le passage du fil est correct, notamment au niveau des tendeur (la machine peut confondre un problème de tension avec un fil cassé)

Fig. 1: Le porte cannette doit être correctement "clippé" dans sons emplacement.

Porte canette :
- La canette doit être positionnée afin de se dérouler dans le bon sens dans le porte canette. → Voir page 17
- Attention à bien clipper le porte canette : Il doit être bien “clippé” (utiliser le petit levier pour l'enficher correctement) et pas juste “poussé” au fond. ⇒ L'aiguille va casser si le porte canette est mal mis. figure 1

Vidéo de montage

N’hésitez pas à compléter cette liste en cas de besoin.

Notices d'utilisation

Logiciels de fabrication des fichiers de broderies (.pes)

Brother PE-Design Plus

Il s'agit du logiciel fournis avec la brodeuse par le constructeur. Il permet de fabriquer des fichier de broderies avec différents points ap partir d'images ou de photos. Ce n'est malheureusement pas un logiciel libre ni même multiplate-forme. Il n'est pas possible de l'utilisateur ailleurs que sur l'ordinateur dédié à la brodeuse.

Manuel d'utilisation PE-Design plus

Ink/Stitch

Ink/Stitch¹⁾ est un logiciel libre et multi plateforme (Linux Mac & Windows) pour la broderie numérique, basé sur inkscape. Il permet de fabriquer des fichier de broderie a partir de dessins SVG. Il supporte différents point dont le point de remplissage, le point satin, le point courant, etc., et permet de prévisualiser son travail. Il vous permettra de travailler sur votre propre ordinateur.

Tutos

Broderie 8bits au point de croix

Le point de croix est particulièrement adapté pour reproduire des images “8bits”. Je vais essayer de décrire ici comment j'ai procédé pour broder des images “8bits”, et notament un petit space-invader, en utilisant le logiciel fournis avec la brodeuse Brother PE-Design Plus puisqu'il qu'il dispose d'un option pour faire du point de crois à partir d'une image.

Cette documentation est en cours de rédaction

¹⁾ Logiciel répéré graçe à un partage du Fablab le BOC@L

B̶r̶o̶d̶e̶u̶s̶e̶ ̶n̶u̶m̶é̶r̶i̶q̶u̶e̶ ̶B̶r̶o̶t̶h̶e̶r̶ ̶P̶R̶6̶2̶0̶

2018-02-08T10:55:13+02:00

B̶r̶o̶d̶e̶u̶s̶e̶ ̶n̶u̶m̶é̶r̶i̶q̶u̶e̶ ̶B̶r̶o̶t̶h̶e̶r̶ ̶P̶R̶6̶2̶0̶

Cette machine n'est plus disponible (il s'agissait d'un prêt et son propriétaire l'a récupérée).

On vient gentiment de nous prêter une brodeuse à commande numérique \o/ Il est donc nécessaire de faire un peu de recherche pour savoir comment exploiter au mieux ce nouvel outil.

Cette machine permet de broder des motifs sur du tissu. Elle intègre des outils permettant de broder différents type de texte, ainsi que quelques dessin/motif prédéfinis (mais quelque peu kitches). Elle permet aussi de broder des motifs au format .pes, .phc et .dst.

Utilisation

⇒Manuel d'utilisation

Si vous souhaitez modifier le diagramme, cliquer sur ce lien : https://www.canva.com/design/DACd1l9kZN8/share?role=EDITOR&token=hotkdBgy9UmnvFJ5BITT0g&utm_content=DACd1l9kZN8&utm_campaign=designshare&utm_medium=link&utm_source=sharebutton

Sécurité

Ne jamais mettre ses doigts sous l'aiguille lorsque la machine est en action. Ne pas encombrer le chariot de la brodeuse. Ne pas poser de tasse autour de la machine.

Préparation & lancement

Veuillez utilisez uniquement du fil à broder (pas de fil à coudre ou autre, les réglages de tension sont différents et la machine n'est pas prévu pour). Lorsque vous passerez le fil sur le dessus de la machine, n'oubliez pas de faire deux fois le tour des tendeurs (les gros boutons ronds).

Pour la canette, utilisez le fil à canette Brother (bobine blanche de fils très fins).

Tutoriel photo complet en cours de création : https://www.canva.com/design/DACdq7oOcvs/view

Si vous souhaitez modifier la présentation, cliquer sur ce lien : https://www.canva.com/design/DACdq7oOcvs/share?role=EDITOR&token=UurJVUU4jQLI7tXdVC3OIQ&utm_content=DACdq7oOcvs&utm_campaign=designshare&utm_medium=link&utm_source=sharebutton

A1 : Logiciels

PE-Design 7

Demander le boitier qui vous permettra d'utiliser le logiciel au médiateur.

Vous trouverez ici le manuel du logiciel : http://download.brother.com/welcome/doch000315/pedv7im01fr.pdf

En fonction de vos besoins référez vous à la table des matières.

Embroidermodder

Si vous souhaitez installer le logiciel sur Windows, télécharger l'installeur à l'adresse suivante : http://embroidermodder.org/downloads.html

Installation du logiciel libre Embroidermodder permettant de créer des fichiers de broderie numérique.

Installation des dépendances

sudo apt-get install git build-essential qt4-dev-tools libqt4-opengl-dev kdelibs5-dev valgrind

Clonage du dépôt git :

cd /tmp
git clone git@github.com:Embroidermodder/Embroidermodder.git

Compilation et installation :

plus de détail sur la doc: Compiling-parts-of-the-project

Installation complète

Cela installe tous les éléments du logiciel pas forcement nécessaire, mais cela permet aussi de prévisualiser les fichiers .pes.

cd Embroidermodder/project-files/qmake
qmake
make
sudo make install

Installation de libembroidery-convert uniquement

Installe seulement le commande libembroidery-convert qui permet de convertir les format de fichier de broderie.

cd Embroidermodder/libembroidery-convert
qmake
make
sudo make install

Quick Use

Faire une forme (avec un fond et/ou un contour)
Convertir la forme en chemin (objet en chemin)
S'assurer que la forme ne contient pas de trous, séparer les chemins.
Aller dans Extensions → Embroidery → Embroider
Indiquer un répertoire de sortie dans Directory (exemple /tmp ou ~/Documents/embroidery/output)
Dans Output file format sélectionner “EmboiderModder2 CSV”
Cliquer sur appliquer
Facultatif : Faire un Ctrl+Z pour revenir à l’état avant exécution du plugin. (le plugin avait masqué les calques présent et affiché le motif de broderie)
Aller dans le répertoire indiqué dans 'Directory'
Convertir le fichier au format pes : libembroidery-convert monfichier.csv monfichier.pes
Utiliser embroidermodder2 pour prévisualiser le resultat

Les unités n'ont pas l'air claires, j'ai utilisé Inkscape 0.92 qui est en 96dpi, mon fichier etant configuré en mm, pour ce premier test j'ai donc indiqué 96/25.400=3.78 dans “Pixels per milimeters” . Après les premiers tests cela semble être correct.

Pistes à explorer :

Embroidermodder Logitiel libre (zlib license) de dessin et de genération de fichiers de broderie ( ⇒ Voir ci dessous)

Plugin Inkscape

Installation effectuée sous linux Mint 18.1

Installation du plugin inkscape-embroidery (le fork).

- Sous Windows:

Extraire les fichiers sur votre ordinateur à l'adresse suivante : C:\Program Files\Inkscape\share\extesions

- Sous Linux :

sudo apt-get install python-shapely python-appdirs
sudo pip install backports.functools_lru_cache

Clonage du dépôt :

cd /tmp
git clone https://github.com/lexelby/inkscape-embroidery

Copie des fichiers vers le répertoire de plugin inkscape :

cp inkscape-embroidery/*.py ~/.config/inkscape/extensions/
cp inkscape-embroidery/*.inx ~/.config/inkscape/extensions/

Le plugin utilise le nom du fichier, s'assurer donc que le fichier dans lequel on travaille a bien été enregistré au moins une fois avant de lancer l'extension

Pistes à explorer

https://github.com/stesie/inkscape-embroidery ( http://www.jonh.net/~jonh/inkscape-embroidery/ )
https://github.com/lexelby/inkscape-embroidery/ (fork du précédent) ( ⇒ Voir ci dessous)
https://github.com/garfieldkass/embroidery

Autres pistes à explorer

Un énorme travail de veille à retrouver sur cette page : http://edutechwiki.unige.ch/en/Computerized_embroidery
svg2embr : conversion de svg en fichiers .pes et tutos pour inkscape
Librairie pour encoder / décoder les fichier spes / svg : https://github.com/frno7/libpes

A3 : Trouver un fichier de broderie

Site avec des fichiers de broderies :

https://www.embroiderydesigns.com/freeembroiderydesigns.aspx (Gratuit)
https://www.etsy.com/market/pes_file (Payant)

Bibliothèque de fichiers de broderie prêts a l'emplois :

https://github.com/t2b/embroidery

Quelques Exemples

Fig. 1: Texte simple. Utilisation de l’outil de broderie de texte intégré à la machine. Fig. 2: Texte de différentes tailles et police. Toujours avec l’outil de broderie de texte intégré à la machine. Fig. 3: Petit trisquel, fichier .pes généré a l'aide d'inkscape-embroidery et libembroidery-convert(emboider-modder). Fig. 4: Logo fablab avec 3 couleurs, fichier .pes généré a l'aide d'inkscape-embroidery et libembroidery-convert(emboider-modder). Fig. 5: Bourdond d'environs 10x10cm, fichier .pes généré a l'aide d'inkscape-embroidery et libembroidery-convert(emboider-modder).

Logo Fablab

Essais d'un petit logo Fablab monochrome :

Dimensions : 34x34mm
Fichiers des différentes étapes : logo_fablab_mono_34.zip
- .svg de base (cf. figure 6)
- .svg apres exécution du plugin inkscape (cf. figure 7)
- .csv généré par le plugin inkscape (cf. figure 8)
- .pes converty à l'aide de libembroidery-convert

Fig. 6: Logo Fablab monochrome à broder Fig. 7: Broderie générée dans Inkscape Fig. 8: Prévisualisation du fichier.pes dans embroidermodder2 Fig. 9: Premier test de broderie, la tentions du fil était mal réglée (on voit le fil blanc de la canette), mais le fichier pes était correct \o/ Fig. 10: Test avec un fichier à trois couleurs, cela fonctionne aussi !

Notes

Le plugin ne fonctionne pas avec des formes “à trous”, mais en découpant des ouvertures dans le sens des “zig-zag” de la broderie cela fonctionne et les ouvertures ne sont pas visibles (cf. figure 5)
Le plugin n'ajoute pas de decoupe du fil entre les zone de même couleur, il faut découper ce fil à la main.
- La commande TRIM dans les fichiers csv pemet de couper, il faut remplacer les JUMP entre deux zone de la même couleur par un TRIM dans le fichier csv avant de le convertir en .pes
Description du format pes : https://github.com/frno7/libpes/blob/master/PES-format.md
Le fichier csv intermédiaire à l'air relativement compréhensible, se documenter sur le format pour aller plus loin. Quelques infos sur le format csv (issu des commantaire d'un fichier généré par libembroidery-convert :

"#","General Notes:"
"#","This file can be read by Excel or LibreOffice as CSV (Comma Separated Value) or with a text editor."
"#","Lines beginning with # are comments."
"#","Lines beginning with > are variables: [VAR_NAME], [VAR_VALUE]"
"#","Lines beginning with $ are threads: [THREAD_NUMBER], [RED], [GREEN], [BLUE], [DESCRIPTION], [CATALOG_NUMBER]"
"#","Lines beginning with * are stitch entries: [STITCH_TYPE], [X], [Y]"

"#","Stitch Entry Notes:"
"#","STITCH instructs the machine to move to the position [X][Y] and then make a stitch."
"#","JUMP instructs the machine to move to the position [X][Y] without making a stitch."
"#","TRIM instructs the machine to cut the thread before moving to the position [X][Y] without making a stitch."
"#","COLOR instructs the machine to stop temporarily so that the user can change to a different color thread before resuming."
"#","END instructs the machine that the design is completed and there are no further instructions."
"#","UNKNOWN encompasses instructions that may not be supported currently."
"#","[X] and [Y] are absolute coordinates in millimeters (mm)."

"#","[VAR_NAME]","[VAR_VALUE]"
">","STITCH_COUNT:","3"
">","THREAD_COUNT:","65535"
">","EXTENTS_LEFT:","-0.100000"
">","EXTENTS_TOP:","-0.000000"
">","EXTENTS_RIGHT:","0.000000"
">","EXTENTS_BOTTOM:","0.100000"
">","EXTENTS_WIDTH:","0.100000"
">","EXTENTS_HEIGHT:","0.100000"

WIP

Machine à coudre Brother RL 417

2019-02-23T14:58:41+02:00

Machine à coudre Brother RL 417

⇒ Manuel en francais

Machine à coudre Husqvarna Viking Emerald 118

2019-06-21T15:09:07+02:00

Machine à coudre Husqvarna Viking Emerald 118

⇒ Manuel en francais

Quelques tutos pour débuter : https://www.letoiledecoton.com/apprendre-a-coudre/techniques-de-base/

Surjeteuse Husqvarna Vinking Huskylock S15

2017-01-07T17:52:08+02:00

Surjeteuse Husqvarna Vinking Huskylock S15

⇒ Manuel en francais

Machine à coudre industrielle PFAFF 563

2019-10-30T13:25:09+02:00

Machine à coudre industrielle PFAFF 563

Machine permettant la couture uniquement en point droit, notamment de matériaux épais (tissus épais et toiles).

Manuel d'utilisation des machines à coudre PFAFF 561 & 563 (DE-EN-FR-ES-IT-PO)(3.57 Mo)

Machine en cours de documentation octobre-novembre 2019

Pour quelle utilisation ?

Pourquoi utiliser cette machine, plutôt que les autres machine à coudre :

Je dois coudre des tissus épais ou de la toile
Mes coutures sont épaisses
Longues coutures (ex: Rideaux,…)
…

Précaution d'usage

Attention cette machine peut être dangereuse, elle est puissante, très rapide et la pédale est très sensible : ne pas utiliser à moins d'avoir une maîtrise correcte de la couture à la machine.

- Les manipulations avec les mains proches de l'aiguille (mise en place de la canette, passage de fil, relevage du pied, placement du tissu,…) se font machine éteinte électriquement / moteur coupé
- Toujours commencer son travail machine éteinte, en piquant l'aiguille manuellement à l'aide du volant (en le tournant vers soi).
- TOUJOURS couper le moteur de la machine lorsque vous n'êtes pas en train de coudre (que vous soyez encore devant la machine ou pas).

Mise en place des fils

Comment passer le fil de la bobine ?

De la bobine à la machine

[…]

Au niveau de la machine

Fig. 1: Enfilage du fil supérieur. Extrait du manuel utilisateur.

Comment installer la canette ?

Comment accéder à la canette ?

Ne pas forcer sur la trappe grise !

Soulever la machine délicatement, puis décaler la trappe. […]

Comment refaire la canette ?

Fig. 2: Bobinage de la canette. Extrait du manuel utilisateur.

Comment monter la canette et le porte canette dans la machine ?

Fig. 3: Mise en place du porte canette. Extrait du manuel utilisateur.

Commencer sa couture

Étapes à suivre

1. Installer les fils et vérifier que les deux fils s'entrecroisent

2. Mettre son matériaux

3. Abaisser le pied

4. Planter manuellement l'aiguille dans le tissu (Vérifier qu'il n'y a pas de problème d’alignement,…)

5. Vérifier que vous êtes bien installé (que personne ne vas vous bousculer pendant la couture, une lumière suffisante, que le tissus ne sera pas bloqué,…)

6. Allumer la machine (bouton poussoir vert, à droite )

7. Appuyer doucement sur la pédale pour commencer à coudre

8. Moindre problème: éteindre la machine avant de diagnostiquer la panne !

Abaisser le pied

La manette pour abaisser le pied se trouve à l'arrière de la machine. […]

Utilisations de la pédale

Il est possible d'utiliser la pédale de différentes manière : Une fois le courant enclenché, appuyer très doucement sur le haut de la pédale, pour commencer votre couture

Si vous talonnez la pédale, cela va […]

Régler la longueur du point

[…]

Utiliser la marche arrière

[…]

Réglage de la tension du fil

Merci de ne pas toucher à la tension des fils , ou de demander conseil avec d'y toucher

Finir sa couture

Il est important que l'aiguille soit remonté au plus haut, avant d'enlever votre matériau. Sinon risque important de casses de l'aiguille !

Vérifier bien que la machine est éteinte
Si la canette est vide, merci d'avance de la ré-remplir
Merci de laisser le fil de la bobine correctement monté
De nettoyer autour de la machine et sur le sol, les fils et bouts de tissus.

Utilisation du coupe fil

[…]

Réparation de la machine

Changement de l'aiguille suite à une casse

[…]

Les fils se sont emmêlés au niveau de la canette

Soulever la machine[…]

S̶u̶r̶j̶e̶t̶e̶u̶s̶e̶ ̶Z̶e̶n̶i̶t̶h̶ ̶L̶o̶c̶k̶

2017-01-07T16:41:00+02:00

S̶u̶r̶j̶e̶t̶e̶u̶s̶e̶ ̶Z̶e̶n̶i̶t̶h̶ ̶L̶o̶c̶k̶

La surjeteuse n'utilise pas des aiguilles à talon plat comme les aiguilles standard de machines à coudre grand public, mais des aiguilles à talon rond de ∅1.5mm

http://fr.wikipedia.org/wiki/Surjeteuse

21 Octobre 2014 - Réparation : fabrication d'un petit passe fil pour remplacer celui manquant.